For James Laughlin, born in Pittsburgh October 30, 1914

Source: New York Public Library, http://digitalgallery.nypl.org/nypldigital/dgkeysearchdetail.cfm?strucID=1018347&imageID=1541737. Photoshopped.